Arita porselen, cilasız güzelliğini yeni Seiko Presage modeliyle sergiliyor.
13-06-2025
11:23
Seiko'nun saat yapımcılığındaki uzmanlığı ile Arita porselen sanatının birleşimi, olağanüstü nadirliğe sahip bir kadran ortaya çıkarıyor.
2016 yılında tanıtılmasından bu yana Presage, Japon el sanatlarını Seiko’nun köklü mekanik saat yapımcılığı ustalığıyla birleştirmektedir. Bazı Presage modelleri, Shippo emaye, urushi lake ve Arita porseleniyle yapılan kadranları sayesinde bu el sanatlarını sergiliyor. Günümüzde ise geleneksel Japon el işçiliğinden ilham alan renkleri, malzemeleri ve dokularıyla tanınan Presage Classic Serisi, cilasız Arita porselen kadranın zarif güzelliğiyle öne çıkan yeni bir modeli koleksiyonuna katıyor.
Arita porselen kadran yapımına yeni bir bakış açısı
Presage koleksiyonunda ilk kez kullanılan cilasız porselen, dört yüz yıllık Arita porselen geleneği içinde nispeten yeni bir tekniktir. Bu yeni yöntem, daha geniş bir ifade yelpazesi ve son derece zarif tasarımlar sunar. Genellikle Arita porseleni cila ile kaplanarak pürüzsüz ve parlak bir yüzey elde edilir. Ancak cilasız bırakıldığında porselen mat bir doku kazanır ve sıcak, beyaz bir tonla yumuşak ve kendine özgü bir izlenim bırakır. Bu teknik, Arita porselenine özgü ince kabartıları daha belirgin hale getirir ve kadrandaki karmaşık, üç boyutlu desenlerin öne çıkmasını sağlar.
Yeni modelde, indekslerin çevresini dokulu bir eşkenar dörtgen (baklava) deseni süslüyor. Tarihsel olarak, bu desen nesillerin refahını ve sağlığını simgeleyen uğurlu bir motif olarak kabul edilmiş ve Arita porselenlerinde yaygın şekilde kullanılmıştır. Altın renkli indeksler ve ibreler, mat beyaz kadran üzerinde güzel bir şekilde öne çıkarak çarpıcı bir kontrast yaratıyor.
Her bir saat kadranının üretimi, hassas şekilde kontrol edilen kalıplama ve pişirme aşamalarını kapsayan çok aşamalı bir süreçtir ve büyük ustalık ile sabır gerektirir. Kadranlara saat için gereken dayanıklılığı vermek amacıyla, zanaatkârlar geleneksel porselenden dört kat daha sert ve dayanıklı olacak şekilde özel formüle edilmiş bir Arita porselen türü kullanırlar. Kol saati için gereken titiz deseni her kadrana vermek gibi zor bir görev, çok hassas bir döküm kalıbı ile gerçekleştirilir. Arita porseleni usta zanaatkârı Hiroyuki Hashiguchi’nin gözetiminde, kadranlar 1830 yılından beri porselen üretimi yapan Arita’daki bir fabrikada Toshiaki Kawaguchi ve çalışma arkadaşları tarafından hazırlanır. Kawaguchi, karmaşık süreçteki uzmanlığını Hashiguchi’nin rehberliğinde edinmiştir.
Saat kadranlarında Arita porselen kullanımı, Seiko’nun saat yapımcılığı kültürünü ve teknik becerilerini gelecek nesillere aktarma taahhüdünün bir yönüdür. Bu taahhüt, Birleşmiş Milletler tarafından belirlenen Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları’nın (SKA) 9. Hedefi olan “Dayanıklı altyapılar inşa etmek, kapsayıcı ve sürdürülebilir sanayileşmeyi teşvik etmek ve yeniliği desteklemek” ilkesi göz önünde bulundurularak gerçekleştirilir.
*Deri Çalışma Grubu sertifikalı deri fabrikalarında temin edilen parlak siyah deri kayış, saatin zarif şıklığını artırarak mat beyaz kadranla mükemmel bir uyum sağlar.
Sınırlı sayıda üretilen model, mekanik 6R serisinin en yeni üyelerinden biri olan Kalibre 6R51 ile çalışmaktadır. Safir kristal arka kapak sayesinde mekanizmanın altın renkli osilatör ağırlığı görülebilir.
Yeni Presage modeli, Temmuz 2025'ten itibaren Seiko Butiklerinde ve dünya çapındaki seçkin perakende ortaklarında 1.200 adetle sınırlı sayıda satışa sunulacak.
Mr. Hiroyuki Hashiguchi (sol) ve Mr. Toshiaki Kawaguchi (sağ) stüdyolarında.
*Deri Çalışma Grubu
Deri Çalışma Grubu sorumlu ve sürdürülebilir deri üretimine adanmış kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. 2005 yılından bu yana LWG, tedarik zincirindeki tüm aktörleri belgelendirmek üzere standartlar tasarlamıştır.
Seiko Presage Classic Serisi “Craftsmanship”
Cilasız Arita Porselen Kadran Limitli Üretim Modeli: SPB497
Kalibre 6R51
Hassasiyet: Saatte 21,600 titreşim (saniyede 6 vuruş)
Güç rezervi: 72 saat (3 gün)
Taş sayısı: 24
Özellikler
Süper sert kaplama paslanmaz çelik kasa Cilasız Arita porselen kadran
İç yüzeyde yansıma önleyici kaplamalı çift bombeli safir cam
Vidalı şeffaf arka kapak Kasa çapı: 40.6mm,
Kasa yüksekliği: 12.5mm
Su geçirmezlik: 10 bar
Manyetik direnç: 4,800 A/m
Butonla açılan üçlü katlamalı tokaya sahip deri kayış
(LWG sertifikalı fabrikalardan elde edilen deri malzeme)
1,200 adet limitli üretim
Detaylı bilgi için:
Özel web sayfası:
https://www.seikowatches.com/tr-tr/products/presage/special/classic_series_unglazed_arita/
Seiko Presage web sayfası:
https://www.seikowatches.com/tr-tr/products/presage Not:Özellik bilgisi ve fiyat bültenin yayınlandığı tarih için geçerlidir ve değişebilir.
2016 yılında tanıtılmasından bu yana Presage, Japon el sanatlarını Seiko’nun köklü mekanik saat yapımcılığı ustalığıyla birleştirmektedir. Bazı Presage modelleri, Shippo emaye, urushi lake ve Arita porseleniyle yapılan kadranları sayesinde bu el sanatlarını sergiliyor. Günümüzde ise geleneksel Japon el işçiliğinden ilham alan renkleri, malzemeleri ve dokularıyla tanınan Presage Classic Serisi, cilasız Arita porselen kadranın zarif güzelliğiyle öne çıkan yeni bir modeli koleksiyonuna katıyor.
Arita porselen kadran yapımına yeni bir bakış açısı
Presage koleksiyonunda ilk kez kullanılan cilasız porselen, dört yüz yıllık Arita porselen geleneği içinde nispeten yeni bir tekniktir. Bu yeni yöntem, daha geniş bir ifade yelpazesi ve son derece zarif tasarımlar sunar. Genellikle Arita porseleni cila ile kaplanarak pürüzsüz ve parlak bir yüzey elde edilir. Ancak cilasız bırakıldığında porselen mat bir doku kazanır ve sıcak, beyaz bir tonla yumuşak ve kendine özgü bir izlenim bırakır. Bu teknik, Arita porselenine özgü ince kabartıları daha belirgin hale getirir ve kadrandaki karmaşık, üç boyutlu desenlerin öne çıkmasını sağlar.
Yeni modelde, indekslerin çevresini dokulu bir eşkenar dörtgen (baklava) deseni süslüyor. Tarihsel olarak, bu desen nesillerin refahını ve sağlığını simgeleyen uğurlu bir motif olarak kabul edilmiş ve Arita porselenlerinde yaygın şekilde kullanılmıştır. Altın renkli indeksler ve ibreler, mat beyaz kadran üzerinde güzel bir şekilde öne çıkarak çarpıcı bir kontrast yaratıyor.
Her bir saat kadranının üretimi, hassas şekilde kontrol edilen kalıplama ve pişirme aşamalarını kapsayan çok aşamalı bir süreçtir ve büyük ustalık ile sabır gerektirir. Kadranlara saat için gereken dayanıklılığı vermek amacıyla, zanaatkârlar geleneksel porselenden dört kat daha sert ve dayanıklı olacak şekilde özel formüle edilmiş bir Arita porselen türü kullanırlar. Kol saati için gereken titiz deseni her kadrana vermek gibi zor bir görev, çok hassas bir döküm kalıbı ile gerçekleştirilir. Arita porseleni usta zanaatkârı Hiroyuki Hashiguchi’nin gözetiminde, kadranlar 1830 yılından beri porselen üretimi yapan Arita’daki bir fabrikada Toshiaki Kawaguchi ve çalışma arkadaşları tarafından hazırlanır. Kawaguchi, karmaşık süreçteki uzmanlığını Hashiguchi’nin rehberliğinde edinmiştir.
Saat kadranlarında Arita porselen kullanımı, Seiko’nun saat yapımcılığı kültürünü ve teknik becerilerini gelecek nesillere aktarma taahhüdünün bir yönüdür. Bu taahhüt, Birleşmiş Milletler tarafından belirlenen Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları’nın (SKA) 9. Hedefi olan “Dayanıklı altyapılar inşa etmek, kapsayıcı ve sürdürülebilir sanayileşmeyi teşvik etmek ve yeniliği desteklemek” ilkesi göz önünde bulundurularak gerçekleştirilir.
*Deri Çalışma Grubu sertifikalı deri fabrikalarında temin edilen parlak siyah deri kayış, saatin zarif şıklığını artırarak mat beyaz kadranla mükemmel bir uyum sağlar.
Sınırlı sayıda üretilen model, mekanik 6R serisinin en yeni üyelerinden biri olan Kalibre 6R51 ile çalışmaktadır. Safir kristal arka kapak sayesinde mekanizmanın altın renkli osilatör ağırlığı görülebilir.
Yeni Presage modeli, Temmuz 2025'ten itibaren Seiko Butiklerinde ve dünya çapındaki seçkin perakende ortaklarında 1.200 adetle sınırlı sayıda satışa sunulacak.
Mr. Hiroyuki Hashiguchi (sol) ve Mr. Toshiaki Kawaguchi (sağ) stüdyolarında.
*Deri Çalışma Grubu
Deri Çalışma Grubu sorumlu ve sürdürülebilir deri üretimine adanmış kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. 2005 yılından bu yana LWG, tedarik zincirindeki tüm aktörleri belgelendirmek üzere standartlar tasarlamıştır.
Seiko Presage Classic Serisi “Craftsmanship”
Cilasız Arita Porselen Kadran Limitli Üretim Modeli: SPB497
Kalibre 6R51
Hassasiyet: Saatte 21,600 titreşim (saniyede 6 vuruş)
Güç rezervi: 72 saat (3 gün)
Taş sayısı: 24
Özellikler
Süper sert kaplama paslanmaz çelik kasa Cilasız Arita porselen kadran
İç yüzeyde yansıma önleyici kaplamalı çift bombeli safir cam
Vidalı şeffaf arka kapak Kasa çapı: 40.6mm,
Kasa yüksekliği: 12.5mm
Su geçirmezlik: 10 bar
Manyetik direnç: 4,800 A/m
Butonla açılan üçlü katlamalı tokaya sahip deri kayış
(LWG sertifikalı fabrikalardan elde edilen deri malzeme)
1,200 adet limitli üretim
Detaylı bilgi için:
Özel web sayfası:
https://www.seikowatches.com/tr-tr/products/presage/special/classic_series_unglazed_arita/
Seiko Presage web sayfası:
https://www.seikowatches.com/tr-tr/products/presage Not:Özellik bilgisi ve fiyat bültenin yayınlandığı tarih için geçerlidir ve değişebilir.